Resmi ve özel televizyonlarımızı izliyorsunuz. Güzel Türkçemizin söylenişindeki yanlışlar dikkatinizi çekmiyor mu? Yeşilçam’dan,, ne yazık ki Devlet Tiyatrolarımızın oyuncularından çoğu, bu yanlışlıklara, bile bile “Böylesi daha güzel” kanısı içinde girişiyor. Bazı genç yazarlarımız da katılıyor bu kervana. Hemen her akşam, özel televizyonlarımızda ve dost Kerim Aydın’ın Genel Müdürü olduğu devlet televizyonunda, “mu” hecesi uzatılarak söylenen [...]
Kategori: Türk Dili
Bize noktalama işaretlerini öğreten okuruma
Sıra, tam Dîvan şiirinin aşk bölümüne gelmişti. Bir hafta erteledim. Çünkü bana Anadolu Üniversitelerinin birinde hem de edebiyat okutan bir okurum, uyarıda bulunmuş: “Noktalama işaretlerinde zaman zaman yanlışlara düşüyorsunuz” diyor. Herşeyimize hayranmış, ama noktalama konusundaki bazı yanılmalarıma ve konuda direnişime üzülüyormuş. İmza yerine A. isminden sonra okunmaz bir harf karalayan, hangi üniversitede edebiyat okuttuğunu da [...]
Yazık Türkçemize
Türkçemiz perişan… Basın haberlerinde, yazarların sütunlarında, Yeşilçam’da, Devlet Tiyatroları’nda dilimiz eksikli, potlu. Okullarda Türkçemiz yürekler acısı!.. Bir profesörümüz, “Liselerde doğru dürüst Türkçe öğrenilmeden geliyor öğrenciler” demiş. Nice Proflarımız var ki kitaplarının her sayfasından Türkçemiz dökülüyor. Dilimizin her sorununa biraz biraz değinelim. TARİHSEL GELİŞİM En az iki bin yıllık geçmişi var, dilimizin. Ne ki iç Asya [...]
Divan Şiirinde Öz Türkçe
Kişisel görünüşümüzle "Klâsik" adını veregeldiğimiz Tanzimat'tan öncesi şiirimizde, sık olmasa bile dikkatten kaçmıyacak öz Türkçe kelimelere rastlanıldığı bir gerçektir. Burada, uzun düşünce çatışmalarına yer verecek olan dilimizdeki yabancı dil baskısının neden'i ve niçin'i üzerinde durmıyacağız. Fakat başka sebeplerle yaptığımız incelemeler arasında, bu sararmış yapraklar içinde dilimizin katkısız, öz kelimelerine büyük rahatlıkla yer verildiğini görüyoruz. Bir [...]
Rüştü Şardağ 