Elimizde Farsça “Kur'an-ı Mecit" ve Edward Monte'nin Fransızca “Le Koran" çevirisi, Diyanet İşleri Başkanlığı'nın 1960’da sayın Hayri Mumcuoğlu’nun ilgisiyle yayınlattığı, Türkçe'ye pek başarılı olmayan çevirisiyle birlikte sunulmuş. Avrupa'da Kur'an-ı Kerim var. Ayrıca bu üç dilde yazılmış başka baskı ve yayın kanallarından çıkmış kutsal kitabımız. Karşılaştırmalı olarak yaptığımız, yıllar süren incelemelerimiz bize inanç verdiği içindir ki, [...]
Rüştü Şardağ 